Hashtags work for that quite successfully (in Twitter and Diaspora). I'm not sure how well will these graphs work in comparison, but it's better than nothing for Facebook.