Democracy is flawed, by its very nature, and some characters to not shy away from exploiting those flaws.
I actually, genuinely don't know. That power and money is used to convince people. At the end of the day, it's millions of people who have access to the uncensored Internet who go and make that choice. In most modern democracies, those people had some level of education.
I don't want to believe that they are, on average, too stupid to understand. I think they are too lazy to care. How much time do people spend scrolling bullshit everyday? I want to be optimistic and believe that people are smarter than that. They just are too lazy.
So I am more for your other sentence:
> We get the politicians we deserve because they're a mirror of society.
The people chose Trump. The people in other countries who vote for the far-right choose to vote for the far-right. They don't have to. Then they complain.