The US is not trying particularly hard to keep Iranian oil out of trade. If it were, Kharg Island would have already been flattened with bombs. The US has the capability to do that and Iran lacks the capability to stop it.
This hasn't happened, because the goal of the US is mostly damage control at this point trying to undo the war and its consequences. This sort of damage against Iran would make that goal more difficult.
The US is not trying particularly hard to keep Iranian oil out of trade. If it were, Kharg Island would have already been flattened with bombs. The US has the capability to do that and Iran lacks the capability to stop it.
This hasn't happened, because the goal of the US is mostly damage control at this point trying to undo the war and its consequences. This sort of damage against Iran would make that goal more difficult.