You need not just the PMs but the management structure on top of them to get with the idea that product development should be iterative and experimental, not spec driven. But yeah that's how things are going.
All those layers appeared in response to ZIRP to fuel job creation. They did not appear out of real necessity and iteration as you call out. You're blithely rattling off a startup spec sheet.
You need that perhaps, or believe you do from extensive prior experience.
2010s are gone; public opinion on such an economy has effectively turned the corner for good.
Same way devs complain about others getting into their flow, computer users at large are tired of a dev riding shotgun, acting like a helicopter parent. They don't want a subscription to you.
A forced obligation of your having reach into their lives while they have no such leverage feels invasive af.
Devs are the PMs structuring the sprints now cause they know when/where/how to pivot
See discourse wrt who Nvy should pick as ceo (if JH doesn't come back anyway); at least from what I seen the theme is if they are not an engineer who can keep up with tech and know why Nvidia needs to change course Nvidia is toast
Same with software; everywhere I worked PMs that were not engineers sucked to be at as the PMs Duning-Kruger called the shots not the demands of technical problems before the devs