As far as I understand it, part of how we suppress emotion is that we stop reacting to it, and we stop breathing in accordance with requirements for proper functioning of emotion and emotional reaction. We get lost inside it.
First, is that grey rocking is a tactical choice, an act. If you've done this since adolescence, it suggests that this is a learned defense mechanism, not a tactical choice. Someone that is truly "grey rocking" has some kind of relatively lively personality that they are suppressing as a tactic. This doesn't sound like what you've described for yourself. That's not to say that you don't have some lively personality in waiting: we all were rambunctious or curious children, and somewhere inside all of us, that child lives.
Second, I would suspect that you grew up in an environment where having needs, showing excitement, or expressing strong opinions drew attack, mockery, or drama. Thus, being boring and expressing no opinions or emotions was a quite valid adaptation to the environment, which persists into adulthood.
The unfortunate trick is that you usually won't start doing various activities that make healthy people happy (socializing and hobbies) and experience the same happiness and joy. The early phase will be that you feel some curiosity, attention or engagement, and perhaps anger and annoyance at the friction in any new or long disregarded experience.
Feeling something is the first step.
For someone who is already an established adult, it may be a different story, especially if it's just for a few months and around one person who has the ability to leave.
I am trying to work on it now, after 20 years of using alcohol as a crutch to feel things and participate socially, which killed all my other hobbies and the social participation over time.
The warning is more for younger readers or those who would need to employ this for years on end, especially through big life transitions. Be careful not to lose yourself in the role.
I don't know that I'd recommend it. It started as a means to get people to leave me alone, but at some point, it just became who I am. I struggle to get excited about anything or to express strong opinions about things. This makes life very flat. For someone who is living with a bunch of drama, they may look at my life and see it as peaceful, but it is also really mundane. I worry I will get to the end of my life, look back, and realize that I never really lived. But at this point, I've been this way for so long that it's all I really know. I have vague memories as a child of not being like this, but I don't see a path back as an adult.
Proceed with extreme caution.