It seems that the adv/ pages are not loading any advisories, though I am just guessing and have no idea how this is meant to work. The fact that the search page has a date input would seem to imply historical advisories should be shown. If you go to https://nasstatus.faa.gov/ and click the Advisory links for any of the active events that have one, they all show as blank too. Could be totally wrong though.