you could fill the double hull compartment with electrolyte and fit nickel plates inside, voila, a nickel iron battery with no extra space taken up.

only problem i see is all the cells would be in parallel due to the single hull, so the voltage would be very low.