There are a number of clipboard sync apps, but personally I swear by simply having an E2E encrypted chat app on both your desktop and phone that lets you send messages to yourself. Serves both the clipboard usecase and as a general "notes to self" space.