I think he was just, somewhat dramatically, referring to tones in Chinese and ы in Russian. Neither of which being what makes their respective languages particularly difficult.