I was prepared to disagree with you, but I agree: I'd say there's a strong norm of not calling things RCE unless you can actually demonstrate RCE, or at least have a clean pathway to demonstrating it (e.g. a full write-what-where).

It's perfectly sufficient to have a CVE for just memory corruption, so the "RCE" framing here feels overstated. Particularly when an LLM should easily prove RCE out if it is in fact present.