Make anything up to hold (repeatedly if necessary), cancel, then finally rebook under the actual name and passport #. As long as they can't or don't fingerprint you well enough to stitch those identities back together (so would require a few distinct email addresses at the very least).