Touch is not the same as biometrics. I think they’re saying that leaving it plugged in means that anyone that can unlock your computer can also use/touch your yubikey.