Joke and spoiler here: my favorite scene is when the guy needs to navigate the pregnant lady out of the prison, through an ISIS rally barefoot.

The one time in his life, this man was called to do something significant and he didn't even have shoes. Absurd framing.

EDIT: he takes his shoes off and gives them to the pregnant lady. Nuts subtle detail.