You don’t need to (and should not) forward your SSH agent just to set up a tunnel, especially with the default OpenSSH ssh-agent. It allows the intermediate host to decide what operations to do with your key(s). `ProxyJump` is a way safer default.