You can usually figure that out by checking the MX records (though some spam filtering middlemen might make that hard to detect) and TXT records (if a domain imports Outlook's SPF list, it's probably on Outlook in the back).