While I am not positive, my assumption is that 48fps was chosen as it is exactly twice the normal frame rate, allowing them to easily toss away half the frames per second to create the 24fps versions of the film.