I guess this is exactly what WHOIS information is meant to provide, a way to contact the owner or administrator of a domain. Of course many sites today rely on WHOIS anonymization, but legit e-mails should still hopefully make it through to the owner.