In theory, it requires ONLY firmware changes. V2G/V2H works by establishing a "fast charging session" that directly connects the inverter to the high-voltage bus. And then it just siphons off the energy from the battery instead of charging it.

Car makers are reluctant to support this. In case of Tesla because of market segmentation.