If you want to come up with a way to produce a low rank for the US on some holistic indicator, you will not have a hard time doing it. Are we the "healthiest" country in the world? Certainly not! We don't even have mandatory military service.
The issue here is that we need to be clear on what lessons we're trying to draw from the rankings. People definitely want to use rankings like this in inappropriate ways. If you want to look at this and say "America has an obesity crisis", nobody credible will argue with you --- but you didn't need this ranking to do that anyways.
On the other hand, if you want to say "America has a crisis of unavailable health care", well, you're wrong. The statistics don't bear that out. We have other health services problems, like bankrupting the uninsured, but measured by effectiveness and outcome, we have a top tier system.
I replied, because often apologists for American healthcare (I'm not saying you are one) neglect to mention why we have a good treatment outcome for certain conditions.
This is because we have so many people with chronic serious illnesses that we know what to do with them better (at high costs). This isn't something to be proud of.