1. Speed 2. By products
Chickens might be better then pigs, but the point is those little biological machines are really good at what they do and they are are easier to take care of/maintain then some machine to serve the same purpose.
Farmed Tilapia might also be an option, though I'm not clear on how flexible their diet is.
http://en.wikipedia.org/wiki/Water_on_Mars#Polar_ice_caps
By Earth standards, it's drier than the Gobi desert, but for the purposes of colonization, there's plenty there to work with. The polar ice caps alone could cover the whole planet in an average depth of 16 meters of water. Also, there's the asteroids for when the population grows to a considerable size.
For the first colonists, I'm guessing they'd want to make do with as little water as they could get away with - meaning there wouldn't be any raising of fish unless they couldn't get away with not raising fish.
I'd see if I could use the atmosphere as a shipment mechanism.
> For the first colonists, I'm guessing they'd want to make do with as little water as they could get away with - meaning there wouldn't be any raising of fish unless they couldn't get away with not raising fish.
Farmed Tilapia ponds could serve as a reservoir of water/hydrogen. For a population in the 10's of thousands, it would seem to be a reasonable addition. For the first hundred, not so much.
Given some bacteria, fungi, and earthworms, there is little that composting couldn't also recycle.
Farms are basically solar collectors. Unless you have lots of excess capacity, it only makes sense to support livestock on kitchen waste. Studies were done on this in the 70's. It turns out that chickens laying eggs are more efficient than pigs for this purpose.