Proto language reconstruction is already full of guesswork and we have a pretty good spread of descendants to work with. With dinosaurs, we have a very narrow set of descendants from much longer ago. There's not enough information. There's an attempt run by Jack Horner known as the chickenosaurus project, but it's widely regarded as stupid (also Horner is an Epstein alum).

I'll assume your line about "coming AI protectors" was a joke.