That's the problem then - if the actual amount the company wants each employee to spend is maximum €200/mo, $500/mo or whatever then the company should set that as a limit and people will use it.

Saying "you can use as much as you want but don't use too much or you'll get in trouble" is obviously confusing and is going to result in most people barely using it