By “pain” I mean “providing an acceptable experience” more than “needing to make different scaled apps.”

I think with the iPhone Duo you at least have a larger screen that the user can utilize. On the iPhone mini the screen was as big as it was going to get.

If the experience of using a specific app is bad, the user can open the phone.