News for hackers. Stuff that matters.
[dead]
Re:AO3 Down for Maintenance by UqWBcuFx6NV4r on Friday October 30, 2026 @08:38PM (#50312052)
“They” is a very, very widely accepted gender-neutral fallback pronoun, acceptably used even in cases where the subject may not “identify as a they/them” or whatever phraseology has got you perturbed. Software developers should be especially aware of this as this makes writing user-facing content much easier. Any disagreement with this is almost certainly some sort of culture war issue, at best wrapped with a thin guide of “caring about proper English”. But thanks anyway.
Re:AO3 Down for Maintenance by frenchtoast8 on Friday October 30, 2026 @11:12PM (#50312878)
My favorite fun fact about this is that a Stack Exchange community moderator was removed for referring to others as “they/them”
Re:AO3 Down for Maintenance by cowlevel on Saturday October 31, 2026 @07:37AM (#50315110)
Makes sense. Big business rich people are universally That Guy.
Re:AO3 Down for Maintenance by KPGv2 on Friday October 30, 2026 @11:09PM (#50312867)
Also it's been used for centuries by writers who are considered at the top of the craft. It's not a neologism. It dates back to the 14th century. Authors who use "they" as a gender neutral singular pronoun include: Shakespeare, Chaucer, Austen, Dickens, etc.

In fact, it was 18th century schoolteachers who invented the "rule" that it wasn't acceptable usage.

These same losers also invented the "rules" that you can't end a sentence with a preposition, you can't split an infinitive, and you can't start a sentence with a conjunction.

These are all fake rules that were just poorly obfuscated attempts to make English follow Latin grammar (bc Latin was allegedly a "perfect" language)

Re:AO3 Down for Maintenance by swyx on Saturday October 31, 2026 @10:51AM (#50316711)
very funny to wake up to a hacker news argument over the use of the word "they"
Re:AO3 Down for Maintenance by KPGv2 on Friday November 13, 2026 @04:16PM (#50489801)
What can I say, I really hate 19th century schoolteachers and the fuckery with which they engaged.