I think that you are right that there are some people that will not become happier or more healthy if they got more money. More money does mean "distinguishment" to them. I think we could describe American upper and middle class people in this way.
The vast majority of the people in America and the rest of the world are not upper or middle class. They want both "distinguishment" AND health, because both could improve. Look at health problems and obesity and the poverty line and education rates. Look at what happens to the birth rate when you introduce economic stability and health care access that can more or less guarantee the survival of your children.
I agree completely. Sadly this is an extension of the democratic capitalist way of life. Once upon a time a group of people we're lead by the strongest, the most intelligent, and the most experienced. It was natural selection at it's finest. Now the concept of power is based on money, distinguishment, and popularity, and not on strength, smarts, and age.
People (at least in this country) don't want to be happy and healthy. They want to be richer than everyone else because that is what success is.