This is what I mean. The cyclic nature of the battle in game lore is itself the series engaging with the concept of legend. The characters and the player both have a vague concept of the legend but not its exact contours this time around.