Try multiple systems (multiple operating systems), with combinatorially many possibilities for the interesections of {operating system, browser type, browser version, screen size, resolution}.
Not at all - the difference between any two Android devices is far less than the difference between any two potential viewers of a website.
> And android is a far smaller area so tricks like just using the center third in both directions for large screens doesn't work.
Android also has an extensive set of well-defined guidelines for layout and constructing applications - the more you rely on the core API to handle these tasks, the more portable your app will be across Android devices.
That's a lot more than can be said for browser rendering in the general case.
Also asking customers to upgrade is usually downloading new software for websites, but is buying new hardware for many android users (as there is no released update nor will there ever be for their devices)