Sure, people want money, but most believe that the only real way to get it is through some kind of graft or payoffs. Thus, the way to get wealthy is to get a high job in a large and established company or government organization, and put themselves in a position for the inevitable kickback. They may not paint it in those terms, but that's basically what those students were asking for.
Now for the caveats: There is an AMAZING amount of entrepreneurial activity at the bottom of the food chain, and there is definitely an emerging entrepreneurial class. China's also a huge and diverse country, and there's definitely pockets of Silicon Valley-like activity. However, culturally they're swimming upstream.
Frankly, I fear for the economic future of China unless they kickstart some more private business activity (particularly startups). The majority of economic activity here is in massive sluggish state owned enterprises, and that's a recipe for disaster if this economic downturn is long and nasty.
I've only spent a little bit of time in Shanghai, but I believe you. The unfortunate thing is that the top universities are mostly concentrated here in Beijing, and thanks to the hukou system, the best and brightest tend to stay here.
Today, Taiwan's economy is HAMMERED by the worldwide recession, but I think the response will be to find more ways to do more entrepreneurial business formation, and Taiwan will be all right. China is in serious danger of unrest, by contrast,
http://www.iht.com/articles/ap/2009/02/27/business/AS-China-...
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/china/4862517...
unless some economic transformation happens so that urban college graduates and rural migrant workers can find more employment soon.