not quite, any government can technically force a breakup, wrt. any business done in their country (which nearly always happens through sub. But that is a huge mess/often not practical.

but a break up is also kinda the most extreme case

more common is specific requirements being enforced onto the company and fining them severely if they continue to refuse to comply (while also still doing business in given country)