But then why do a rather passive-aggressive calendar booking instead of first pinging folks on chat and asking "hey we really need your help asap but there is no gap in the calendar, could we work sth out"? No matter seniority.

To me this seems like a matter of company culture that is set from the top. If CTO and VP level act like that, it trickles down and that tone becomes the norm. In either way.