I seem to remember a hidden menu option in Monty Python and the Holy Grail's DVD menu labeled something like "Menu Reader for the Hard of Hearing" that, when selected, had a cast member start shouting the menu options at you. It was quite humorous to me as a kid.