I would suggest to go work for Hardware startups and deep-tech. Think quantum computing, advanced robotics, fusion/nuclear, new space. Most of the algorithms ran there are constrained and new, and having a physical system with limited computation/speed makes for a interesting challenge, while still "achieving difficult stuff".