That is not really how agents work? You can't reliably stop an agent from writing out its context and even if you could that would just make the agent horrible and unusable at performing tasks in general (e.g. delegating to subagents)