Daria is another example - being on MTV they used a lot of popular music from the time which clearly did not cost them much extra at the time of TV broadcast but was replaced with generic music for the DVD release.