Measurement doesn’t have to be in a metric space, it can be relative. This tree is taller than that bush is a measurement. I am happier today than yesterday because of my agentic harness is a measurement. A metric space is in some ways useful but neither necessary nor superior to a relative measurement.