107 H.R. 3009 http://www.govtrack.us/congress/bills/107/hr3009/text :
SEC. 344. BORDER SEARCH AUTHORITY FOR CERTAIN CONTRABAND IN OUTBOUND MAIL. (a) IN GENERAL- The Tariff Act of 1930 is amended by inserting after section 582 the following:
SEC. 583. EXAMINATION OF OUTBOUND MAIL. (a) EXAMINATION-
(1) IN GENERAL- For purposes of ensuring compliance with the Customs laws of the United States and other laws enforced by the Customs Service, including the provisions of law described in paragraph (2), a Customs officer may, subject to the provisions of this section, stop and search at the border, without a search warrant, mail of domestic origin transmitted for export by the United States Postal Service and foreign mail transiting the United States that is being imported or exported by the United States Postal Service.
USPS regulations prohibit reading of letter-mail crossing the border unless a warrant has been obtained.
So the answer is yes, it's shocking. Your email has fewer privacy protections than the same email printed out and mailed.
> The key point of FISA is not to legalize spying on communications among foreign nationals or between foreign nationals and Americans.
You may have entirely missed the debate a few years ago about amnesty for telecoms who participated in spying on Americans, directly against the law, but, well, that's on you.
In fact FISA at its last renewal was expressly and completely about legalizing spying on domestic communications between Americans. Which it did.