Author here. I did use Claude to help me structure the architecture of the post a bit, but not the text. These are idioms I use all the time as an educator to keep easily-bored students engaged as much as possible. Really sorry that this triggers you.