Its not in the kernel but in the userspace tool that goes from password to key (the key is handed to the kernel).

You can see the implementation here: https://gitlab.com/cryptsetup/cryptsetup/-/blob/main/lib/cry...