The point of Prela is exactly to remove that step of indirection, it gives you ORM ergonomics but compiles directly to operations on the physical columns, skipping SQL. At least for me I find it easier to think in Prela than to think in SQL, especially for complex queries, and I believe you’ll feel the same with some practice.