One issue with downloadable transcripts is that they can completely bypass the publisher’s monetization.

How about an AI agent could consume the video through the normal playback experience, including ads, and produce a transcript afterward?