What do you mean they tried to sneak it in? They already had it there in the old TOS but no one bothered to read it, or at least they didn't care when Instagram had full rights to advertise with their photos before.

The new TOS actually limits what they an do more than the old one.