Slightly self-promotion, but you can get a variety of old perl sources at http://www.etla.org/retroperl/ (collected by someone non-me, I can't remember who though)
I had thought someone had done a perl 1 release that built on modern systems, but on a quick hunt I can't find it.
The perl source repository quite many historic releases also, and the first few commit messages also contain the accompanying release notes.
See for example https://github.com/mirrors/perl/commit/8d063cd8450e59ea1c611... for the perl 1.0 annoucement (click on the [...] link to get the full commit message).
https://groups.google.com/group/comp.sources.unix/browse_frm...