Both usages are common, and Wikipedia references both of them. But in the sense that it was being used, "rules can have exceptions, therefore this exception 'proves' the rule rather than falsifying it" is not valid, and is not consistent with either usage.