It's not exactly what you asked for, but the public transit and multimodal focused apps are generally much better at this stuff. I like CityMapper and Transit.

Neither is good for turn-by-turn directions, but both are good for "what are all the different ways to get there"