It took me about two minutes to do all of that. Updating the github homepage would take at least two orders of magnitude greater effort, more likely closer to three.

"I don't have the time" is an expression for "Is no relevant enough for me to do something about it". If your house gets on fire doesn't matter how busy you are at the moment you will do something about it.