> outside of the US, workers may get paid fairly

I don't think that's why there is little tip culture in eg east Asia. It's just... the price the business expects you to pay is mostly advertised upfront, it's known to everyone involved, why would you pay more if you got exactly the service you have ordered? It simply does not make sense.