– The text shadows on the main page are a bit much. 1px offset is sufficient and the shadow color probably doesn't need to be so light.
– Grey boxes around text are too tight and probably shouldn't be so rounded.
– Headers on home-page are either too big or aren't given enough space. Whitespace! Don't be afraid to use it.
– Darker shadows on headers have the same problem – too much offset – just looks tacky.
– Title and description on homepage looks crammed into the top. Give it more space. Maybe smaller text.
– Red headers are way too bright. Tone it down.
– The bathroom-tile background image is kind of weird.
– Body text is too wide throughout the docs.
– More whitespace throughout the design would help (between all typographic elements), especially given your choice of a large, open typeface.
Crazy kinds of awesome to get that kind of feedback! I'll take a look at all that stuff. Big site update content-wise with my next release and I can make some changes then.
Mimosa is very pluggable (http://mimosajs.com/modules.html), moreso than Brunch, but slightly less so than grunt, though, to be honest, my grunt experience is slim. That said, grunt obviously has quite the ecosystem of plugins that all the others lack.