This is simply bad hygene. It's such a basic thing that I can't even figure out how to back up far enough to start to explain why one should keep work and personal life seperate. I guess if I'd ever had kids I would have had to figure this out when they were like 5 or 6, and then I'd know how to explain what should be explained to every 5 or 6 year old.