You can't do this from the Android version either, it's an annoying oversight. I've resorted to taking all important locations and putting them into a custom map; the location markers in custom maps /can/ be named.