I’m having trouble imagining the privacy concern. If someone’s vehicle is topping 90db then it’s hard to argue what they really want is privacy, and even the most invasive monitoring method I can think of (widespread mics) could be nerfed by requiring hardware that only responds at db threshholds well above conversation.